A cloudy sunrise in Montezuma

Onsdags morning stod vi opp før solen og de aller fleste andre i lille Montezuma. Vi hev i oss litt snacks, kledde på oss og tok med oss kamera på tur. I femtiden begynte solen sakte å stå opp bak skyene, som dekte mesteparten av himmelen. Brit stilte som modell, og danset solen fram. Til tross for skyene var det en nydelig morning. Fuglene her kvitrer som vi aldri før har hørt det, og samtidig med solen, vekker landsbyen sakte.

Wednesday morning, we were up even before the sun and most of the other people here in the small village. We had some snacks, dressed up and took my camera out. Around 5am the sun slowly began to rise, behind the clouds that were covering most of the sky. Brit was my model, and danced while the sun was rising. The birds sings like we never have heard before, and at the same time as the sun was rising, the village slowly wakes up.