Posts tagged bloggtur
Mateventyr i Sopot

 

I slutten av juni fikk jeg muligheten til å være med på en bloggtur til Polen, og DET sier man ikke akkurat nei til. Et stort pluss var at jeg reiste sammen med Hanne Marit, Ingeborg og Janicke, tre fine reisebloggere jeg reiste til Marokko med tidligere i vår. I tillegg var vi sammen med en gjeng svenske matbloggere, noen journalister og noen fra reisebyråer.

Vi hadde virkelig et mateventyr uten like. Helt fra vi ankom Malbork fredags ettermiddag og frem til avreise fra Sopot mandags morgen, fikk vi servert store mengder med god mat og mye vin.

Ene dagen spiste vi frokost i parken, der familier og par og venner møttes hver lørdag for å nyte dagens første matbit sammen. Det var boder linet opp med blant annet kjempebillig kaffi fra Santos/Brazil og andre fine land jeg har vært i, ost, pølser, smoothies og andre rare drikker. I midten av parken var det satt opp bord med fine, rutete duker. Om du er i Sopot i perioden mai til september anbefaler jeg å nyte en fin morgen på frokostmarkedet.

Bare en liten gåtur fra frokostmarkedet var vi på moloen i Sopot, som visst nok er Europas lengste trebrygge. Her var det duket for Slow Food Festival. Med fem matkuponger hver gikk vi rundt og fotograferte og spiste nydelig mat. Når regnet begynte å falle fra himmelen, benyttet vi anledningen til å få i oss noe sprudlende. Senere på den o-store-matdagen spiste vi pølser og suppe ved en opera ute i skogen, hvilte bena og magen i hotellsengen, spiste en bedre middag på Grono di Rucola - en fantastisk kul restaurant, og danset på bordet til langt på natt på det kuleste utestedet i Sopot; Spatif.

Mer om Polenturen kommer snart.

/ In the end of June I was on a blogtrip to Sopot/Malbork/Gdansk in Poland. It was three lovely days withtoo much jummy food, glasses filled with wine, dancing on the table, laughter, photographing, legs that hurt and new and old friends. 

-

Turen var sponset av Polska Statens Turistbyrå i samarbeid med det lokale turistkontoret i Sopot. Det vart ikke stilt noen krav på hva eller hvor mye jeg skulle skrive om turen, så alle innlegg er mine egne tanker og opplevelser. 

Glamping
IMG_0889_redigertIMG_0762_redigertIMG_0831_redigertIMG_0775_redigertIMG_0752_redigertIMG_0717_redigertIMG_0685_redigertIMG_0801_redigertIMG_0736_redigert IMG_0776_redigertElisabeth / Globetrotter Elisa

Rett etter kokkekurset på Riad Chorfa, satte vi oss i minibussen vår og dro avgårde mot Agafay ørkenen et par timer utenfor Marrakech. Turen hit ble arrangert av Terre des étoiles. Etter et par stopp med tissepause og fotografering, kom vi frem til en utrolig fin camp med Atlasfjellene i bakgrunnen. Det var dessverre ikke ørken i form av sanddyner så langt du kunne se, men likevel var det en opplevelse. Vi hoppet av glede, og visste at dette kom til å bli en super kveld. Teltene (eller hva jeg skal kalle de, ikke telt som jeg er vant til å sove i her i Norge) hadde toalett med dusj, senger, flisgulv, og så kjempelekre ut. Kvelden ble brukt i baren (ja, de har bar midt ute i ørkenen) med musikk og dans av de lokale, vi spiste en kjempegod middag, drakk mye vin og røkte shisha/vannpipe. En fantastisk kveld! /After the cooking-class we went to Agafay desert, arranged by Terre des étoiles. After a two hour-drive, we arrived at a lovely camp, with nothing else than the Atlas mountains as a view. We were so excited, we all knew this was going to be an amazing night. We spent the night at the bar with local music and dancing, had a lovely dinner, drank a lot of wine and smoked some shisha. It was a fantastic night! 

Turen til Marokko var arrangert av Norske reiseblogger sammen med Sahara Experience og Visit Morocco. Alt på turen var sponset for at vi skal promotere Marokko gjennom bloggene våres. Vi fikk ingen krav om hva vi skulle skrive, så alt av tekst er kun basert på egne erfaringer. 

The colorful city

Søndag var definitivt den mest intense dagen vi hadde i Marokko. Vi suste avgårde fra plass til plass, alltid klar med kamera for å forevige alt det spennende vi kom over. Guiden vår, Abez, fortalte om historien bak alle stedene. Med tre kamera (GoPro, Canon 650D og iPhone) og alt for mye å ta bilde av, hørte jeg bare deler av det han fortalte. // Sunday was definitely the most intense day we had in Morocco. We ran from one sight to another. Always with our camera in one hand, ready to capture whatever came around the next corner. Our guide, Abez, told us about the monument’s history. I only heard a few words from each place, stuck behind my camera most of the time. Actually three cameras; GoPro, Canon 650D and iPhone.

Første plassen vi besøkte var Menara Gardens. En stor hage med et kjempestort «basseng», der vannet kommer helt fra Atlasfjellene. // The first place we went was Menara Gardens.

Etter det ble vi kjørt til Bahia Palace (Palais de la Bahia). // After that our driver took us to Bahia Palace (Palais de la Bahia).

Videre fortsatte vi til El Badi Palace. // El Badi Palace was the next on our program. 

Etter en liten drikkepause på Kasbah, en nydelig, rooftop-kafé, fortsatte vi ferden vår til Herboristerie Bab Agnaou. Her fikk vi en presentasjon om Argan-oljen, ulike kremer og krydder. Vi forlot alle plassen med krydder, te, kremer og oljer. I forhold til hva vi kunne betalt på markedene, var nok denne plassen dyr - i det minste visste vi at kvaliteten var god. På markedet kan man risikere å kjøpe f.eks. oljer med bare 5% argan. // After a drink at a lovely rooftop-café, Kasbah, we continued our Marrakech-journey to Herboristerie Bab Agnaou. There we got a presentation about Argan oil, different cremes and spices. We all left with spices, tea and oils. Compared to what we could have paid on the market for the same products, it was a little bit expensive, but at least we knew it was good quality. 

Rett utenfor var porten Bab Agnaou Gate. // Right outside was a famous gate, Bab Agnaou Gate.

Endelig var det tid for mat. Etter så mye sightseeing var vi skrubbsultne. Lunsjen spiste vi på en sjarmerende rijad, Dar Moha. Maten var nydelig god, spesielt med litt marokkansk hvitvin ved siden av. // Now it was finally time for some food. After a lot of sightseeing we were all starving. We had lunch at a beautiful rijad, Dar Moha. The food was really great, especially with some moroccan white wine. 

Vi hadde fortsatt mer på programmet, og kjørte til Jardin Majorelle - Yves Saint Lorent sin hage. Utrolig vakker plass, med noen av verdens mest fantastiske farger. // We had still more on our program, and went to Jardin Majorelle - Yves Saint Lorent's garden. A beautiful place with some of the most beautiful colors. 

Noen dro til Medersa Coranic School, mens jeg og tre andre valgte å gå rundt på markedet i området. Derifra gikk vi rundt i soukene (marked) til Djermaa el-Fina. // Some people went to Medersa Coranic School, while me and three others chose to walk around in the souks (market). From there we walked to Djemaa el-Fna, where our driver picked us up.

Vi avsluttet en kjempefin og travel dag på restaurant Bo Zin. Mer om det senere! // We ended a beautiful and busy day at restaurant Bo Zin. More about that later!